L’essentiel et les points à retenir :
- Yves Saint Laurent est mort des suites d’un cancer du cerveau à l’âge de 71 ans chez lui à Paris.
- Il était l’un des plus célèbres grands couturiers français, créateur de collections de haute couture marquant l’histoire de la mode au XXe siècle.
- Yves Saint Laurent a connu le triomphe à l’âge de vingt-et-un ans avec la collection « Trapèze ».
- Son décès a été annoncé par son long-temps confident et partenaire d’affaires, Pierre Bergé.
- Yves Saint Laurent a pris sa retraite de la mode officiellement en 2002, mais sa carrière exceptionnelle a été marquée par des problèmes de dépression à long terme, de drogue et d’alcool.
- Des personnalités de renom de l’industrie de la mode ont rendu hommage à Yves Saint Laurent, soulignant son impact et son influence sur le monde de la mode.
Par lefigaro.fr avec AFP
Publié le 02/06/2008 à 07:44, Mis à jour le 02/06/2008 à 07:45
Yves Saint Laurent lors d’un défilé en 2001. Le Figaro
Six ans après avoir fait ses adieux à la mode, le couturier est mort chez lui à Paris des suites d’un cancer du cerveau, à 71 ans.
Yves Mathieu-Saint-Laurent, dit Yves Saint Laurent[a] ou YSL, né le 1er août 1936 à Oran[2],[3], et mort le 1er juin 2008 à Paris, est un des plus célèbres grands couturiers français, créateur de collections de haute couture qui ont marqué l’histoire de la mode au XXe siècle. Issu d’une famille de notables alsaciens établie en Algérie à partir de 1871, Yves Mathieu-Saint-Laurent passe sa jeunesse à Oran, puis vient à Paris travailler chez Dior. Ses dons de dessinateur et de créateur le font choisir pour remplacer Christian Dior lorsque celui-ci meurt subitement. Yves Saint Laurent connaît le triomphe à l’âge de vingt-et-un ans avec la collection « Trapèze ».
AFTER a long period of ill health, legendary couturier Yves Saint Laurent died at his Paris home last night, aged 71. The cause of his death has not been revealed. It was Saint Laurent’s long-time confidante and business partner, Pierre Berge, who announced the news to the world media. « Gabrielle Chanel gave women freedom. Yves Saint Laurent gave them power, » he said on France Info radio. « Like all creators, Yves Saint Laurent had two faces – a public face and private face. » The designer retired from fashion officially in 2002, but his stellar career – which saw him take over haute couture at Christian Dior aged only 21, and give the world some its most iconic looks, such as feted Sixties tuxedo Le Smoking – was shadowed with long-term depression and drug and alcohol problems. He had become increasingly reclusive in his later years. Christian Lacroix, Jean Paul Gaultier, Marc Jacobs, Oscar de la Renta, Yohji Yamamoto and Vera Wang are just some of the fashion-world names who have publicly paid tribute to the man Diana Vreeland dubbed « the Pied Piper of fashion ». « I think I’m in shock. I’m in fashion today because of him, » Wang told WWD. « I lived in Paris right next to his first couture house. My mother adored his work and introduced me to it when I was 16. I feel in love with fashion because of Yves Saint Laurent. He was the first international superstar in the modern era. » Lacroix, too, paid homage to Saint Laurent’s legacy. « Chanel, Schiaparelli, Balenciaga and Dior all did extraordinary things. But they worked within a particular style, » he said. « Yves Saint Laurent is like a combination of all of them. He’s got the form of Chanel and the opulence of Dior and the wit of Schiaparelli. » Yves Saint Laurent is now spearheaded creatively by Stefano Pilati, who is credited with designing its collections with respect for its founder’s aesthetic. Naomi Campbell will be the face of its autumn/winter 2008-9 campaign.
Yves Saint Laurent est mort dimanche soir 1er juin à Paris, à l’âge de 71 ans. L’homme désigné par ses initiales entrelacées « YSL » était l’une des grandes figures de la mode au XXe siècle et l’un des créateurs français les plus connus dans le monde. Du smoking pour femme à la saharienne, en passant par les robes du soir taillées dans des taffetas aux couleurs vives, ses créations sont entrées de son vivant au panthéon de la mode.
On June 1, 2008, Yves Saint Laurent passed away in Paris at the age of 71. His funeral was held at the Église Saint Roch and was attended by numerous political and cultural figures, including President Nicolas Sarkozy. Screens erected outside the church allowed the many admirers who had come to pay their respects to watch the ceremony. Pierre Bergé bid farewell to the man who had been his companion for over fifty years.
Legendary designer Yves Saint Laurent, who reworked the rules of fashion by putting women into elegant pantsuits that came to define how modern women dressed, died Sunday evening, a longtime friend and associate said. He was 71.Pierre Berge did not give details but said Saint Laurent had died following a long illness.Last of a generationA towering figure of 20th century fashion, Saint Laurent was widely considered the last of a generation that included Christian Dior and Coco Chanel and made Paris the fashion capital of the world, with the Rive Gauche, or Left Bank, as its elegant headquarters.
Le 1er juin 2008, à Paris, Yves Saint Laurent s’éteint à l’âge de 71 ans. Ses obsèques sont organisées à l’église Saint-Roch, en présence de nombreuses personnalités du monde politique et culturel, dont le président de la République, Nicolas Sarkozy. Des écrans sont installés à l’extérieur pour les nombreux admirateurs anonymes venus rendre hommage au couturier. Pierre Bergé adresse un dernier mot à celui qui a été son compagnon pendant cinquante ans.
C’est une bien triste nouvelle pour le monde de la haute couture. Le grand couturier Yves Saint Laurent est mort dimanche à Paris, à l’âge de 71 ans, des suites d’un cancer du cerveau. Celui qui a rendu célèbre le smoking pour femme, avait débuté sa carrière chez Dior en 1957 à seulement 21 ans. Quand il rencontre son compagnon et mentor Pierre Bergé, il décide, avec son aide, d’ouvrir sa propre maison de haute couture et règne ainsi pendant des années sur la garde-robe des femmes. En 2002, après 40 ans de carrière, Saint Laurent fait ses adieux au monde de la mode, mais prolonge l’histoire de cette maison en créant avec Pierre Bergé la Fondation Pierre Bergé-Yves Saint Laurent. La fondation possède aujourd’hui, en plus des 5000 vêtements et 15000 accessoires, des peintures, meubles et objets d’art réunis par les deux hommes collectionneurs. En décembre 2007, il avait reçu dans l’intimité, des mains du Président de la République, les insignes de Grand Officier de la Légion d’Honneur. Et, il y a quelques jours à peine, s’est ouverte au musée des beaux-arts de Montréal, la première grande rétrospective recouvrant les quarante ans de création de la maison Yves Saint Laurent.
Legendary designer Yves Saint Laurent, who reworked the rules of fashion by putting women into elegant pantsuits that came to define how modern women dressed, died Sunday evening, a longtime friend and associate said. He was 71.Pierre Berge did not give details but said Saint Laurent had died following a long illness.A towering figure of 20th century fashion, Saint Laurent was widely considered the last of a generation that included Christian Dior and Coco Chanel and made Paris the fashion capital of the world, with the Rive Gauche, or Left Bank, as its elegant headquarters.