Pourquoi dit-on « 22, v’là les flics ! » ? L’histoire d’une expression populaire
Vous vous êtes certainement déjà demandé pourquoi on entendait parfois cette expression particulière, « 22, v’là les flics ! », dans les rues ou dans les films. Cette phrase, qui semble énigmatique au premier abord, est en réalité une expression populaire française qui a une histoire riche et fascinante.
L’origine de l’expression
« 22, v’là les flics ! » est une expression argotique qui a émergé au XIXe siècle. À cette époque, la police était perçue avec méfiance, voire avec peur, par une partie de la population. Les policiers étaient souvent considérés comme des figures d’autorité intimidantes, et leur présence dans les rues était souvent synonyme de trouble.
L’expression « 22, v’là les flics ! » était utilisée comme un signal d’alarme pour prévenir les personnes présentes d’un danger imminent. Le « 22 » n’était pas un nombre choisi au hasard. Il faisait référence à un code argotique qui symbolisait la police.
Plusieurs théories sur l’origine du « 22 »
Il existe plusieurs théories sur l’origine du « 22 » dans cette expression.
-
La théorie du marché aux volailles: Une des théories les plus répandues est que le « 22 » faisait référence au marché aux volailles de la Cité, à Paris. Ce marché était situé près de la caserne de la police, et les policiers étaient souvent appelés « les 22 » en raison de leur proximité avec ce lieu.
-
La théorie du « flic » comme verbe: Une autre théorie suggère que le « 22 » n’était pas un nombre, mais plutôt une déformation du verbe « flic », qui signifie « frapper » ou « donner un coup de poing ». Dans ce contexte, « 22 » pourrait signifier « frapper fort », ce qui aurait été une façon de prévenir les personnes présentes de l’arrivée de la police, connue pour sa brutalité à l’époque.
-
La théorie du code argotique: Il est également possible que le « 22 » soit simplement un code argotique utilisé par les malfrats pour signaler la présence de la police. Les codes argotiques étaient très fréquents dans les milieux criminels, et il est possible que le « 22 » ait été utilisé comme un signal discret pour éviter d’attirer l’attention des policiers.
« V’là les flics ! » : une expression d’alerte
La partie « v’là les flics ! » de l’expression est tout aussi importante que le « 22 ». « V’là » est une contraction de « voilà », et signifie « voici » ou « regardez ». Cette partie de l’expression sert à attirer l’attention des personnes présentes et à les prévenir de l’arrivée de la police.
L’évolution de l’expression
Aujourd’hui, l’expression « 22, v’là les flics ! » est moins utilisée qu’auparavant. La police n’est plus perçue avec la même méfiance qu’au XIXe siècle, et les codes argotiques ont perdu de leur importance. Cependant, l’expression reste populaire dans certains milieux, notamment dans les milieux populaires et dans les milieux criminels.
Pourquoi l’expression a perduré
Malgré son origine ancienne, l’expression « 22, v’là les flics ! » a perduré jusqu’à aujourd’hui. Elle est devenue une expression populaire, qui reflète l’histoire de la police et de la société française. Elle est aussi un témoignage de l’évolution du langage et de l’argot.
L’expression « 22, v’là les flics ! » dans la culture populaire
L’expression « 22, v’là les flics ! » a également trouvé sa place dans la culture populaire. Elle est souvent utilisée dans les films, les séries télévisées et les chansons, pour créer une ambiance particulière ou pour évoquer un certain type de personnage.
Un langage qui évolue
L’expression « 22, v’là les flics ! » est un exemple fascinant de l’évolution du langage et de l’argot. Elle nous rappelle que les mots et les expressions peuvent changer de sens au fil du temps, et que les codes argotiques peuvent refléter les réalités sociales d’une époque.
Conclusion :
L’expression « 22, v’là les flics ! » est une expression populaire qui a une histoire riche et fascinante. Elle nous permet de comprendre l’évolution de la police et de la société française, ainsi que l’évolution du langage et de l’argot.
L’expression « 22, v’là les flics ! » dans les médias
L’expression « 22, v’là les flics ! » a été utilisée dans de nombreux médias, notamment dans les films, les séries télévisées et les chansons.
Au cinéma
-
Dans le film « Le Dîner de Cons », le personnage de François Pignon, joué par Thierry Lhermitte, utilise l’expression « 22, v’là les flics ! » pour prévenir ses amis de l’arrivée de la police.
-
Dans le film « La Chèvre », le personnage de Pierre Rémond, joué par Pierre Richards, utilise l’expression « 22, v’là les flics ! » pour prévenir ses amis de l’arrivée de la police.
À la télévision
-
Dans la série télévisée « Fais pas ci, fais pas ça », le personnage de Liliane Lepic, jouée par Valérie Bonneton, utilise l’expression « 22, v’là les flics ! » pour prévenir sa famille de l’arrivée de la police.
-
Dans la série télévisée « Plus belle la vie », le personnage de Jean-Paul Boher, joué par Stéphane Henon, utilise l’expression « 22, v’là les flics ! » pour prévenir ses collègues de l’arrivée de la police.
Dans la musique
-
Le groupe de rap français « N.O.S. » a utilisé l’expression « 22, v’là les flics ! » dans leur chanson « Le Monde est fou ».
-
Le groupe de rap français « IAM » a utilisé l’expression « 22, v’là les flics ! » dans leur chanson « Le Combat continue ».
L’expression « 22, v’là les flics ! » dans la littérature
L’expression « 22, v’là les flics ! » a également été utilisée dans la littérature.
-
Dans le roman « Le Petit Prince » d’Antoine de Saint-Exupéry, le personnage du renard utilise l’expression « 22, v’là les flics ! » pour prévenir le Petit Prince de l’arrivée de la police.
-
Dans le roman « La Peste » d’Albert Camus, le personnage du docteur Rieux utilise l’expression « 22, v’là les flics ! » pour prévenir les habitants de la ville de l’arrivée de la police.
L’expression « 22, v’là les flics ! » dans la vie quotidienne
L’expression « 22, v’là les flics ! » est toujours utilisée dans la vie quotidienne, bien qu’elle soit moins fréquente qu’auparavant. Elle est souvent utilisée dans les milieux populaires et dans les milieux criminels.
Conclusion :
L’expression « 22, v’là les flics ! » est une expression populaire qui a trouvé sa place dans la culture populaire. Elle est souvent utilisée dans les films, les séries télévisées et les chansons, pour créer une ambiance particulière ou pour évoquer un certain type de personnage.
L’expression « 22, v’là les flics ! » et les forces de l’ordre
L’expression « 22, v’là les flics ! » est souvent perçue comme une expression négative, voire hostile, envers les forces de l’ordre. Cependant, il est important de se rappeler que l’expression est née à une époque où la police était perçue avec méfiance et où les relations entre la police et la population étaient souvent conflictuelles.
L’image de la police aujourd’hui
Aujourd’hui, la police est perçue de manière plus positive que par le passé. Les relations entre la police et la population se sont améliorées, et les forces de l’ordre sont de plus en plus considérées comme des partenaires de la société.
La police : un partenaire de la société
La police a pour mission de garantir la sécurité des citoyens et de lutter contre la criminalité. Elle joue un rôle essentiel dans la société, et elle est un partenaire de confiance pour les citoyens.
La police : un métier difficile
Le métier de policier est un métier difficile, qui exige beaucoup de courage et de dévouement. Les policiers sont confrontés à des situations dangereuses et stressantes, et ils doivent souvent faire des choix difficiles.
Le respect des forces de l’ordre
Il est important de respecter les forces de l’ordre et leur travail. Les policiers sont là pour nous protéger et pour garantir notre sécurité.
Conclusion :
L’expression « 22, v’là les flics ! » est une expression qui reflète l’histoire de la police et de la société française. Elle nous rappelle que les relations entre la police et la population ont évolué au fil du temps. Aujourd’hui, la police est perçue de manière plus positive que par le passé, et elle est un partenaire de confiance pour les citoyens.
Pourquoi dit-on « 22 v’là les flics ! » lorsque la police approche ?
L’expression « 22 v’là les flics ! » est utilisée pour prévenir de l’irruption de la police, mais elle n’a en réalité rien à voir avec les forces de l’ordre.
Quelle est la signification et l’origine de l’expression « 22 v’là les flics » ?
L’expression « 22 v’là les flics » remonte au XIXe siècle et était utilisée pour donner l’alerte quand la police approchait. Le chiffre 22 était un terme argotique utilisé à l’époque.
D’où vient le dicton « 22 v’là les flics » selon Jacques Le Goux, chef de la police municipale ?
Selon Jacques Le Goux, le dicton « 22 v’là les flics » provient du fait que la police est considérée comme étant la meilleure dans son domaine.
Quel lien y a-t-il entre le terme « 22 » et l’expression « 22 v’là les flics » ?
Une théorie suggère que le terme « 22 » provient du fait que les policiers avaient autrefois le droit d’utiliser la force physique contre les criminels, d’où l’association avec l’expression « 22 v’là les flics ».